Pra que mais? Feliz Ano Novo prá TODO mundo!
Ancora? Auguri di Buon Anno a TUTTO il mondo!
31/12/2002
30/12/2002
ULTIMAMENTE NÃO TÊM SABIDO SEREM VERDADEIROS COMIGO
LINGER
If you, if you could return
Don't let it burn, don't let it fade
I'm sure I'm not being rude
But it's just your attitude
It's tearing me apart It's ruining everything
I swore, I swore I would be true
And honey so did you
So why were you holding her hand
Is that the way we stand
Were you lying all the time
Was it just a game to you
(chorus)
But I'm in so deep
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to, do you have to let it linger
Oh, I thought the world of you
I thought nothing could go wrong
But I was wrong, but I was wrong
If you, if you could get by
Trying not to lie
Things wouldn't be so confused
And I wouldn't feel so used
But you always really knew
I just wanna be with you
WORDS BY D. O'RIORDAN. MUSIC BY D. O'RIORDAN / N. HOGAN
LINGER
If you, if you could return
Don't let it burn, don't let it fade
I'm sure I'm not being rude
But it's just your attitude
It's tearing me apart It's ruining everything
I swore, I swore I would be true
And honey so did you
So why were you holding her hand
Is that the way we stand
Were you lying all the time
Was it just a game to you
(chorus)
But I'm in so deep
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to, do you have to let it linger
Oh, I thought the world of you
I thought nothing could go wrong
But I was wrong, but I was wrong
If you, if you could get by
Trying not to lie
Things wouldn't be so confused
And I wouldn't feel so used
But you always really knew
I just wanna be with you
WORDS BY D. O'RIORDAN. MUSIC BY D. O'RIORDAN / N. HOGAN
29/12/2002
AINDA, UM TEXTO PARADO NO WORD
Rascunho
Agora eu tenho que escrever... Tem uma folha branca na minha frente, e tenho que entrega-la logo. O que será que você quer ler aqui? O que será que quer ler de mim? Tenho tanto a escrever, tenho nada a escrever.
Se eu ao menos soubesse o que você procura. Se tivesse uma outra folha. Mas tem só essa, tem só uma vida, uma vez, uma chance.
Tenho mesmo que usar um rascunho...Talvez eu perca tempo, na verdade perco tempo, mas poupo minha dignidade, pouca, poupo jogar fora o seu presente, sua folha, cheia de mim. Cheia mesmo? De quem?
Verbalizar o que é tão abstrato, te presentear com frases de mim. Quero que você leia, entenda, goste. Sem o rascunho poderia talvez até ser mais original, mas tão desorganizado, tão perdido como sempre. Não posso ser sempre assim, sem linhas, sem sintaxe, só uma base gramatical. Eu talvez entenda, mas e você, que tem que me ler, que não sente o que eu sinto, que não vive o que eu vivo, que não está dentro de mim? Mas que talvez gostaria...
Como posso me resumir em algumas linhas sem cortar informações importantes sobre mim? Não sei o que você sabe, o leitor não é tão ignorante, mas também não posso passar por cima de coisas tão intimas como se fossem informações públicas. Uma folha em branco é sempre tão íntima!
E enquanto o tempo passa a folha continua branca, a história continua a esperar seu início, você ainda está esperando meu texto, e eu ainda estou esperando me encontrar.
Rascunho
Agora eu tenho que escrever... Tem uma folha branca na minha frente, e tenho que entrega-la logo. O que será que você quer ler aqui? O que será que quer ler de mim? Tenho tanto a escrever, tenho nada a escrever.
Se eu ao menos soubesse o que você procura. Se tivesse uma outra folha. Mas tem só essa, tem só uma vida, uma vez, uma chance.
Tenho mesmo que usar um rascunho...Talvez eu perca tempo, na verdade perco tempo, mas poupo minha dignidade, pouca, poupo jogar fora o seu presente, sua folha, cheia de mim. Cheia mesmo? De quem?
Verbalizar o que é tão abstrato, te presentear com frases de mim. Quero que você leia, entenda, goste. Sem o rascunho poderia talvez até ser mais original, mas tão desorganizado, tão perdido como sempre. Não posso ser sempre assim, sem linhas, sem sintaxe, só uma base gramatical. Eu talvez entenda, mas e você, que tem que me ler, que não sente o que eu sinto, que não vive o que eu vivo, que não está dentro de mim? Mas que talvez gostaria...
Como posso me resumir em algumas linhas sem cortar informações importantes sobre mim? Não sei o que você sabe, o leitor não é tão ignorante, mas também não posso passar por cima de coisas tão intimas como se fossem informações públicas. Uma folha em branco é sempre tão íntima!
E enquanto o tempo passa a folha continua branca, a história continua a esperar seu início, você ainda está esperando meu texto, e eu ainda estou esperando me encontrar.
28/12/2002
IERI NOTTE, MIO CORSO, MIA VITA
Se mexe, pertence à Biologia.
Se fede, pertence à Química.
Se não funciona pertence à Física.
Se ninguém entende é Matemática.
Se não tem sentido é Economia ou Psicologia.
Se não se mexe, não fede, não funciona, ninguém entende e não tem sentido é Informática.
CURIOSIDADE
Para aqueles que ainda têm dificuldade em entender a diferença entre softwar e hardware:
- software é a parte que você xinga.
- hardware é a parte que você chuta.
___________________________________
VIVENDO ED IMPARANDO
Se si muove apartiene alla Biologia.
Se puzza apartiene alla Chimica.
Se non funziona apartiene alla Fisica.
Se nessuno capisce è Matematica.
Se non fa senso è Economia o Psicologia.
Se non si muove, non puzza, non funziona, nessuno capisce e non fa senso è Informatica.
CURIOSITA'
A quelli che ancora hanno dificoltà in capire la diferenza tra software e hardware:
- software è la parte contro cui bestemmi.
- hardware è la parte che calci.
Se mexe, pertence à Biologia.
Se fede, pertence à Química.
Se não funciona pertence à Física.
Se ninguém entende é Matemática.
Se não tem sentido é Economia ou Psicologia.
Se não se mexe, não fede, não funciona, ninguém entende e não tem sentido é Informática.
CURIOSIDADE
Para aqueles que ainda têm dificuldade em entender a diferença entre softwar e hardware:
- software é a parte que você xinga.
- hardware é a parte que você chuta.
___________________________________
VIVENDO ED IMPARANDO
Se si muove apartiene alla Biologia.
Se puzza apartiene alla Chimica.
Se non funziona apartiene alla Fisica.
Se nessuno capisce è Matematica.
Se non fa senso è Economia o Psicologia.
Se non si muove, non puzza, non funziona, nessuno capisce e non fa senso è Informatica.
CURIOSITA'
A quelli che ancora hanno dificoltà in capire la diferenza tra software e hardware:
- software è la parte contro cui bestemmi.
- hardware è la parte che calci.
RASCUNHO
Rascunho de mim, do que eu quero dizer. Antes.
Se preparar, preparar um texto. Eu quero que você leia; o que será que você vai pensar? O que eu te dou? Excessos de mim? Se eu cortar detalhes? E se você nao entender? O que será que quer ler? Me quer ler?
Só uma chance, um poema talvez? Ou algo limpo e racional? O que você está procurando em mim? Que livro te dou?
Tenho que escrever, e nao sei o que fazer do papel em branco na minha frente, nao sei o que entregar. Me entregar.
Quero que tua lingua roce minhas palavras, mas quais serao?
Nao posso te dar um papel com só algumas frases... teu mudismo me mata, me congela, me atrai, me instiga a escrever por nós dois.
O que vai ser de mim quando minhas palavras, talvez selecionadas, talvez loucas, cairem na tua boca?
O que eu escrevo pra você?
Lê.
Rascunho de mim, do que eu quero dizer. Antes.
Se preparar, preparar um texto. Eu quero que você leia; o que será que você vai pensar? O que eu te dou? Excessos de mim? Se eu cortar detalhes? E se você nao entender? O que será que quer ler? Me quer ler?
Só uma chance, um poema talvez? Ou algo limpo e racional? O que você está procurando em mim? Que livro te dou?
Tenho que escrever, e nao sei o que fazer do papel em branco na minha frente, nao sei o que entregar. Me entregar.
Quero que tua lingua roce minhas palavras, mas quais serao?
Nao posso te dar um papel com só algumas frases... teu mudismo me mata, me congela, me atrai, me instiga a escrever por nós dois.
O que vai ser de mim quando minhas palavras, talvez selecionadas, talvez loucas, cairem na tua boca?
O que eu escrevo pra você?
Lê.
21/12/2002
IN ITALIANO: DOVERE
So che vi devo aggiornare sul come va tutto qui, cosa sto faccendo, ecc ecc ecc. Non lo faró ora perché sto crollando dal sono...appena posso mi dedico all'Italia per un po' Solo per dire che non sto scrivendo proprio nulla, domani sera vado a un rave! Grazie per i commenti Raffaele. Federico, no ho parole, veramente veramente veramente veramente veramente. Grazie.
So che vi devo aggiornare sul come va tutto qui, cosa sto faccendo, ecc ecc ecc. Non lo faró ora perché sto crollando dal sono...appena posso mi dedico all'Italia per un po' Solo per dire che non sto scrivendo proprio nulla, domani sera vado a un rave! Grazie per i commenti Raffaele. Federico, no ho parole, veramente veramente veramente veramente veramente. Grazie.
DEVER
Devo atualizar isso aqui.
SIM, CHEGUEI!!! Eu adoro isso aqui, e a cafona da Dorothy estava realemte certa, não há lugar como nosso lar. Adorei a casa nova da minha mãe, meu colchão novo, o beliche. Gostei de tudo, de ver meus parentes, de entregar presentes e lembrancinhas, e de ver meus amigos. EU ADORO VOCÊS! Até o Renato me ligou! Até o Charles apareceu! - momento Sílvio Santos: isto é in-crí-vel.
Pois é, não quero perder muito minhas oportunidades de matar saudade aqui prá ficar atualizando o blog e masturbando minha mente ao invés de viver tudo o que eu estava desejando. EU ESTOU EM CASA!
Amanha vou na Rave, já programei a minha noite de ano novo, tirei a contagem regressiva lá de baixo, essa frase está, enlouquecendo, chuveu hoje e eu achei o máximo, vi muita roupa besta nas lojas, não achei uma ópera que não fosse a "Carmina Burana" do Orff, boa noite.
Devo atualizar isso aqui.
SIM, CHEGUEI!!! Eu adoro isso aqui, e a cafona da Dorothy estava realemte certa, não há lugar como nosso lar. Adorei a casa nova da minha mãe, meu colchão novo, o beliche. Gostei de tudo, de ver meus parentes, de entregar presentes e lembrancinhas, e de ver meus amigos. EU ADORO VOCÊS! Até o Renato me ligou! Até o Charles apareceu! - momento Sílvio Santos: isto é in-crí-vel.
Pois é, não quero perder muito minhas oportunidades de matar saudade aqui prá ficar atualizando o blog e masturbando minha mente ao invés de viver tudo o que eu estava desejando. EU ESTOU EM CASA!
Amanha vou na Rave, já programei a minha noite de ano novo, tirei a contagem regressiva lá de baixo, essa frase está, enlouquecendo, chuveu hoje e eu achei o máximo, vi muita roupa besta nas lojas, não achei uma ópera que não fosse a "Carmina Burana" do Orff, boa noite.
17/12/2002
MUSICO
Nao tenho ideia do que seja um "Tribalista", mas acho que tem a ver com Marisas Montes vàrias e altos Carlinhos Browns...muitos browns... E também nao tenho a menor idéia do que seja "Kelly nao sei K", mas achei o site do Mundo Perfeito e criei umas musicas tribalistas, seja isso o que for. Muito pseudo-cult!!!
Tcherererêkundu
Quero amanha é um outro dia quero por mais que eu queira tà tudo sempre uma porcaria
tem silencio no menino sozinho
a lua lindinha lie to me
Quero amanha é um outro dia quero por mais que eu queira tà tudo sempre uma porcaria
Tcherererêkundu menino
Apagou no lundu.
Lá vem mãe Elane
Bis
Bahia, Goiania, Florença
Encontram meu avo, Iansã
O beijo bacana tem benção
água mole não quer pedra dura
Mas eu quero amanha é um outro dia, quero por mais que eu queira tà tudo sempre uma porcaria
Repita 87 vezes até levar um tiro.
_________________________________
Todo mundo no mundo
Faço sedoso no sotao sujo
Divino caralho
Ninguém é de todo mundo no mundo
Bis
Seja em Goiania, Florença
vamos qualquer coisa tà valendo, vamos o pior é nao sentir
Lagarta lerda let me
Vamos qualquer coisa tà valendo, vamos o pior é nao sentir
Amor de irmao, desmundo!
Girou a Terra, a terra de Elane
vamos qualquer coisa tà valendo, vamos o pior é nao sentir
Boneco bonito, na bola
Repita 102 vezes até você ser deportado.
Nao tenho ideia do que seja um "Tribalista", mas acho que tem a ver com Marisas Montes vàrias e altos Carlinhos Browns...muitos browns... E também nao tenho a menor idéia do que seja "Kelly nao sei K", mas achei o site do Mundo Perfeito e criei umas musicas tribalistas, seja isso o que for. Muito pseudo-cult!!!
Tcherererêkundu
Quero amanha é um outro dia quero por mais que eu queira tà tudo sempre uma porcaria
tem silencio no menino sozinho
a lua lindinha lie to me
Quero amanha é um outro dia quero por mais que eu queira tà tudo sempre uma porcaria
Tcherererêkundu menino
Apagou no lundu.
Lá vem mãe Elane
Bis
Bahia, Goiania, Florença
Encontram meu avo, Iansã
O beijo bacana tem benção
água mole não quer pedra dura
Mas eu quero amanha é um outro dia, quero por mais que eu queira tà tudo sempre uma porcaria
Repita 87 vezes até levar um tiro.
_________________________________
Todo mundo no mundo
Faço sedoso no sotao sujo
Divino caralho
Ninguém é de todo mundo no mundo
Bis
Seja em Goiania, Florença
vamos qualquer coisa tà valendo, vamos o pior é nao sentir
Lagarta lerda let me
Vamos qualquer coisa tà valendo, vamos o pior é nao sentir
Amor de irmao, desmundo!
Girou a Terra, a terra de Elane
vamos qualquer coisa tà valendo, vamos o pior é nao sentir
Boneco bonito, na bola
Repita 102 vezes até você ser deportado.
16/12/2002
IMPECAM ESSA MULHER DE CANTAR ISSO! IMPECAM MEU PAI DE ME FAZER OUVIR ISSO!
Aderindo a campanha da Fernanda.
Por um natal sem Simone.
Por um Brasil melhor.
Aderindo a campanha da Fernanda.
Por um natal sem Simone.
Por um Brasil melhor.
14/12/2002
IS THIS IT? YES...
Sta succedendo esattamente com'è successo l'anno scorso. Sto per andare a casa, e invece di contento sono tristissimo. Anche l'anno scorso sono andato a visitare mio amico Federico a 200 Km da qui, e mentre tornavo da solo in quel treno merdoso mi è venuta la tristezza più assoluta e profonda che io abbia mai provato.Stavo per andarare via e non stavo bene. Uguale questa volta. Sono molto ansioso, ma quel che provo ora va oltre. Sto proprio giù, e non so assolutamente spiegare perchè. Non capisco che cazzo di radici ho qui, quali ne ho là, e cosa, principalmente, mi turba così tanto nel tornare dai miei e lasciare miei amici qui. So che niente so, e pur so che non sto bene. E che parto presto.
Sta succedendo esattamente com'è successo l'anno scorso. Sto per andare a casa, e invece di contento sono tristissimo. Anche l'anno scorso sono andato a visitare mio amico Federico a 200 Km da qui, e mentre tornavo da solo in quel treno merdoso mi è venuta la tristezza più assoluta e profonda che io abbia mai provato.Stavo per andarare via e non stavo bene. Uguale questa volta. Sono molto ansioso, ma quel che provo ora va oltre. Sto proprio giù, e non so assolutamente spiegare perchè. Non capisco che cazzo di radici ho qui, quali ne ho là, e cosa, principalmente, mi turba così tanto nel tornare dai miei e lasciare miei amici qui. So che niente so, e pur so che non sto bene. E che parto presto.
LIXO
Nao sei porque, mas alem de muito ansioso nesses dias tenho me sentido exatamente como me sentia na vespera da ùltima vez que fui pra casa. Triste. E nao sei porque. Na ultima vez fui a casa de um amigo meu pra dizer tchau, e enquanto voltava pra Florença de trem, sozinho, quase chorei, e nem sei porque. Esse ano de novo. Nao sei o que me espero encontrar no Brasil, nao tenho ideia do que esteja acontecendo, quero muito ir pra casa, mas estou profundamente triste. Pela segunda vez, absurdamente triste; muito.
"When I'm not shure what I'm looking for
When I'm not shure what I'm living for"
Temptation Waits - Garbage
Nao sei porque, mas alem de muito ansioso nesses dias tenho me sentido exatamente como me sentia na vespera da ùltima vez que fui pra casa. Triste. E nao sei porque. Na ultima vez fui a casa de um amigo meu pra dizer tchau, e enquanto voltava pra Florença de trem, sozinho, quase chorei, e nem sei porque. Esse ano de novo. Nao sei o que me espero encontrar no Brasil, nao tenho ideia do que esteja acontecendo, quero muito ir pra casa, mas estou profundamente triste. Pela segunda vez, absurdamente triste; muito.
"When I'm not shure what I'm looking for
When I'm not shure what I'm living for"
Temptation Waits - Garbage
08/12/2002
TENTATIVO
Stavo provando a mettere un traduttore web in questo umile blog, e il risultato finora è questo che vedete. Non l'ho messo. Ho provato uno che faceva delle traduzioni allucinanti, più allucinanti del solito. Preferisco non mettere nulla a posto di mettere un aggeggino di merda. E come state voi che mi leggete pure in italiano?
Stavo provando a mettere un traduttore web in questo umile blog, e il risultato finora è questo che vedete. Non l'ho messo. Ho provato uno che faceva delle traduzioni allucinanti, più allucinanti del solito. Preferisco non mettere nulla a posto di mettere un aggeggino di merda. E come state voi che mi leggete pure in italiano?
06/12/2002
CRISE, E NAO E' MINHA!
Queria entender o porque do abandono de alguns blogs que frequento. Tem um monte de gente jogando a toalhinha branca. Por que? Eu tenho escrito bem pouco, tenho tido mais o que fazer, mas passo sempre por aqui pra dar um alo. Nao é uma minha obrigaçao: acho legal dividir um pouco do que tenho feito com quem gosta de mim.
Talvez o povo tenha desistido porque veem os blogs como um peso, uma obrigaçao, uma outra persona. Acho que um dos segredos é pegar leve.
Queria entender o porque do abandono de alguns blogs que frequento. Tem um monte de gente jogando a toalhinha branca. Por que? Eu tenho escrito bem pouco, tenho tido mais o que fazer, mas passo sempre por aqui pra dar um alo. Nao é uma minha obrigaçao: acho legal dividir um pouco do que tenho feito com quem gosta de mim.
Talvez o povo tenha desistido porque veem os blogs como um peso, uma obrigaçao, uma outra persona. Acho que um dos segredos é pegar leve.
MACBETH
Talvez eu me torne um amante de operas. Adorei "Macbeth" que vi na terça feira, e fui logo comprar o CD. Ontem a noite fiquei até as 4 da manha escutando as 3 horas de musica, a opera completa. Se voces tiverem a oportunidade deem uma procurada por aì, nao custa muito caro. E sem duvida assim que eu puder vou comprar umas outras...eu estava pensando em "Il Barbiere di Siviglia", "La Traviata" e "Carmen"...mas pra essa ultima vou ter que pedir um pouco de ajuda ao meu amigo Alisson jà que é cantada em frances.
Se voces quiserem dar uma olhada no libretto completo di "Macbeth" basta clicar na imagem. E' evidente que é tudo em italiano, mas acho que dà prà entender um pouco. De qualquer modo...eu vou levar o CD prà casa. Quem quiser pode escutar comigo, mas tem que escutar inteira.
Talvez eu me torne um amante de operas. Adorei "Macbeth" que vi na terça feira, e fui logo comprar o CD. Ontem a noite fiquei até as 4 da manha escutando as 3 horas de musica, a opera completa. Se voces tiverem a oportunidade deem uma procurada por aì, nao custa muito caro. E sem duvida assim que eu puder vou comprar umas outras...eu estava pensando em "Il Barbiere di Siviglia", "La Traviata" e "Carmen"...mas pra essa ultima vou ter que pedir um pouco de ajuda ao meu amigo Alisson jà que é cantada em frances.
Se voces quiserem dar uma olhada no libretto completo di "Macbeth" basta clicar na imagem. E' evidente que é tudo em italiano, mas acho que dà prà entender um pouco. De qualquer modo...eu vou levar o CD prà casa. Quem quiser pode escutar comigo, mas tem que escutar inteira.
