30/11/2003

KILL MY ENEMIES

E os de voces também!
Tem muita coisa legal na internet: perdida num grande mar de merda, infelizmente...
...mas esse lance de mandar uma assassina virtual atràs dos meus inimigos é fantastica, tudo patrocinado pelo tio Quentin, o Tarantino.
Vao no site Kill Bill Official e procurem na primeira pagina (a da mao segurando a espada) o link "Deadly Viper Dispatch". Ali voces vao "contratar" uma assassina e mandà-la ao mail de quem voces quiserem, anonimamente, e com direito a ultima mensagem e tudo mais!
NAO ME MATEM!

Tenho que ir que estao me apressando aqui do lado...
...até que eu escreveria mais: sobre a saudade, o voo, a viagem, o frances, minhas saidas, meu pé quase machucado e meu perfume chique novo, que pra mim tem cheiro de comfort: sò quem me cheirar vai poder tirar a prova ;)




27/11/2003

RAIVA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




Marquei (desde ontem) com 8 pessoas daqui da casa do estudante de sair hoje a noite. Ia todo mundo no pub onde eu trabalho, hoje eu to de folga; ia ser legal. E falo:
- Eu vou sair as 21.00. Marquei com uns amigos meus mas mais ou menos as 23.30, 24.00, volto prà gente sair, ok?
E todo mundo:
- Ok.
Volto prà casa as 24.10, ligo prà todo mundo, e TODOS dizem algo tipo:
- A nao! Jà tà tarde!
Ou:
- Eu to cansado, fica prà proxima.
Ou ainda:
- Acabei de chegar da rua, tenho que me regular um pouco. Se eu sair agora meu ritmo de sono muda!
.
.
.
RRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIVVVVVVVVVVVVVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!
Eu voltei prà casa prà sair com esse povo! Me deram bolo todos!
TODOS A' MERDA! NAO CHAMO MAIS NINGUEM PRA' FAZER PORRA NENHUMA!
Morram!

23/11/2003

TANTA COISA MUDA, EM TAO POUCO TEMPO, DE MANEIRA AS VEZES TAO BRUSCA, TAO DOLOROSA...
E QUANDO O FIM DA MUDANCA AO INVES DE UM VAZIO E' UMA ESTRANHA SENSACAO DE BEM ESTAR, NAO SEI O QUE COMENTAR


...ouvindo Kid Abelha, musica gotica, tecnho, me sentindo triste, bem, falando com quem eu mais queria na net, e com um mundo pela frente...

17/11/2003

SONHADOR

Ois. Nao gosto muito de ficar falando dos filmes que vejo, ou dando de crìtico, mas hoje a tarde fui ao cinema e gostei muito mesmo do filme que vi, The Dreamers, de Bernardo Bertolucci. Gostei da historia, das metàforas, de tudo o que me fez pensar. Gostei de quando e como me fez ficar triste e alegre. Gostei de rever Paris e de ouvir frases em frances.
... e pensar que quase que nao deu pra ver esse filme: jà tà prà sair de cartaz e eu dando bobeira! Por isso hoje resolvi ir no cinema, mesmo que fosse as quatro da tarde. Debaixo de chuva. Sozinho...

















Fotos do filme: os irmaos Isa e Theo, o Matthew, o hòspite deles, em vàrias situaçoes.
Comentem se virem The Dreamers ok? Acho que é um bom inìcio de conversas muito inteligentes.
PS.: nao é porno.

16/11/2003

CANSAAAAAAAAAAAAAAAADO

Voces lembram do emprego flop? Pois bem, nao foi tao flop assim. Tenho trabalhado là umas duas vezes por semana, e tem sido muito legal, seja com o povo de là que como remuneraçao. Nao que eu tenha saido da pindaìba absurda, mas agora a absurdidade diminuiu.
Ontem fui trabalhar num after hour, e sò saì hoje de manha. Entrei as onze da noite de ontem e trabalhei sem parar pra NADA atè as dez da manha de hoje. Quando pus o pè fora do pub (disco-pub) os feirantes da praça jà estavam desmontando as barraquinhas. Estou morto mas valeu a pena...até que me diverti no meio das multidao extra-drogadissima (e nao estou absolutamente falando de drogas "naturais").
Vou tentar comer pra voltar prà cama.

14/11/2003

PRA' QUE QUE EU ESCREVI ESSA DESGRACA DE TEXTO???!!!

Meu amigo nao gostou do post e brigou tudo comigo! Nao sei o que deu nele, mas me senti humiliado e, palavrinha pobre, besta. Esses dias era ele implorando confiança...confiança teòrica, porque nao tem nenhuma porra de segredo pra confidenciar, ou nenhuma grande aspectativa. Foi sò eu demonstrar essa confiança, puta que pariu, que tomei no rabo de novo.
E ainda ficou ligando cheio da razao e da petulancia, e gritando, sem muita educaçao, que estava pedindo desculpas. Se voce quer se desculpar no mìnimo tem que parar de gritar no meu ouvido, nao?!
Mas eu nao quero desculpas. Nenhuma. Nada vai mudar essa palhaçada: vamos ver se o tempo corrige alguma coisa.

12/11/2003

MUITO FUNDO (traduçao e/ou adaptaçao)

A gente desceu muito fundo, entendemos tudo e muito. A gente viu seja a luz e possibilidades, que o escuro e a solidao. E agora? Muito fundo, muito juntos. A gente segurou os segredos com as maos, e arriscamos de nos perdernos nossos delirios. Descemos onde provavelmente nao si podia, e bebemos a àgua que tinha là embaixo. A gente viu sombras, e choramos.
E agora?
Parece tudo tao triste aqui em baixo, e a unica coisa que me alegra e a esperança que depois que eu subir alguma coisa tenha mudado là em cima. Voce pensa assim também? Ou é sò mais um dos meus delirios, e na verdade eu estou descendo ainda? No caso esse ainda nao fosse o fundo do poço, serà que eu suportaria a queda que ainda resta?
Nao sei. Agora fico aqui um pouco, recolhendo forças pra sair, voltar pro sol. Preciso sò de um pouco de tempo, depois vou.
A gente se quer bem, amigo, mas acho que assim estamos nos machucando.


PS 1.: Nao sei porque escrevi essa coisa em italiano, talvez pelo contexto, sei là. Mas me senti do dever de traduzir, afinal nao tem nem um italianozinho que leia essa porcaria de blog.

PS 2.: Quais sao os limites e funçoes de uma amizade? Ser amigo demais de uma pessoa pode prejudicar? Conhecer demais, esperar demais, dividir demais, a ponto de chegar em lugares que provavelmente deveriam permanecer esquecidos? Alguma coisa desse tipo aconteceu ontem, e estou me perguntando se ontem eu e esse meu amigo chegamos a um ponto no qual a amizade é tao grande e tao importante que faz mal. Tocamos assuntos e feridas e alegrias, e participamos e nos abrimos tanto, tanta amizade, que agora a minha sensaçao é que a amizade, pelo menos como era, acabou. Minha sensaçao é de vazio.
Se toda essa amizade é uma coisa positiva, por que nao estou bem?

TROPPO IN FONDO

Siamo scesi troppo in basso, abbiamo capito tutto e troppo. Abbiamo visto sia luce e possibilità, che buio e solitudine. E ora? Troppo giù, troppo insieme. Abbiamo stretto i segreti con le mani, abbiamo anche rischiato di perderci nei nostri deliri. Siamo scesi magari dove non si doveva, e abbiamo bevuto l'acqua che c'era la sotto. Abbiamo visto ombre, e abbiamo pianto.
E ora?
Sembra tutto così triste e perso quaggiù, e l'unica cosa che mi tira su è la speranza che dopo aver salito qualcosa sia cambiato la fuori. Non pensi così anche te? O è soltanto un altro dei miei deliri, e in realtà sto ancora scendendo? Caso non fosse questo il fondo del pozzo, ce la farei a soportare ancora la caduta che resta?
Non lo so. Ora resto qui un attimo, raccogliendo forze per uscirne fuori, tornare al sole. Ho bisogno solo di un attimo, poi parto.
Ci vogliamo bene, amico, ma credo che così ci stiamo faccendo del male.

01/11/2003

POBRE E' TAO DESGRACADO QUE NAO TEM NEM DIREITO DE FICAR DOENTE!

Eu tenho que ir trabalhar morrendo de gripe e febre.
Tres dias de cama.
Uma noite INTEIRA sem dormir de tanto tossir.
Sem comentàrios...estou tao doente e cansado que nao consigo nem ficar com raiva direito. E nem dà tempo, daqui menos de duas horas tenho que sair debaixo de um torò prà voltar pro trabalho.
Merda.